Translator

Übersetze ausgewählten oder eingegebenen Text

Texte und Seiten fremder Sprachen automatisch übersetzen

Übersetzen Sie eingetippten Text, ausgewählten Text oder die aktuelle Seite.
Diese Erweiterung nutzt Google Übersetzer, Bing Übersetzer, Yandex Übersetzer, Promt Übersetzer, Pragma Übersetzer oder Babylon Wörterbücher (optional).

So kann man einen Text übersetzen:
Methode 1: Wählen Sie den gewünschten Text aus und drücken Sie das Erweiterungen-Symbol
Methode 2: Drücken Sie das Erweiterungen-Symbol, fügen Sie den gewünschten Text in das obere Feld ein und drücken Sie "Übersetzen".

So kann man eine Webseite übersetzen:
Methode 1: Laden Sie die gewünschte Webseite, drücken Sie auf das Erweiterungen-Symbol und wählen Sie dort "Übersetze aktuelle Seite '...'"
Methode 2: Öffnen Sie die Einstellungen (Rechtsklick auf das Symbol der Erweiterung) und wählen Sie die "Standard Zielsprache" aus und aktivieren Sie die Übersetzungsleiste => jede fremdsprachige Webseite kann nun übersetzt werden

Bekannte Probleme:
- einfaches Design. Kann jemand etwas Besseres anbieten?
- Text-zu-Sprache ist auf 100 Zeichen begrenzt. Dies ist auch nur ein zusätzliches Feature. Es ist ja kein Textvorleser :-)
- Der Pragma-Übersetzer unterstützt einige Sprachen nicht und erkennt nicht immer die richtige Quell-Sprache
- Pragma funktioniert manchmal nicht. Versuchen Sie manuell die Webseite http://translate.ua/on-line zu öffnen, bevor Sie den Dienst nutzen.

Eine kleine Anmerkung:
Wenn Sie einen Text markieren und dann auf das Erweiterungen-Symbol mit der gelben Markierung klicken, wird der Text automatisch übersetzt.